Моят стремеж към якето на Робърт Редфорд

„ Ако имате това, всичко е допустимо. Това е съвършено “, споделя френският дизайнер Никола Габард, създател на шивашкия брачен партньор на марката Париж, от сивия туид блейзър, носен от Робърт Редфорд във кино лентата от 1975 година три дни на кондора. Никой, прибавя той, в никакъв случай не е съумял да го повтори. „ Всички момчета от мъжки облекла в един миг се пробваха да копират това яке. се появяват в локалния ви вестник ”. Редфорд обаче, пресен от ужилването и Големия Гетсби, е в своята пищност на момчетата. Като Джо Търнър, ниско равнище на Централно разузнавателно управление на САЩ, оперативна с Енергията на Лабрадор и съвършено избелваха бретон, той е свръхестествено моден, като се впуска към Ню Йорк в жарък деним, златна и сива вълна, ски бонбон издърпаше момчешки ниско. И това яке. 

Едуард Sexton Wool Herringbone Sports Jacket
Цена: £ 1,450

Canali Wool-Mix Blazer
Цена: £ 1,350

на пръв взор, това е директно парче от опашката. Сив туид, с затваряне с две бутони, необятни реви и алена подплата. Именно херингбоната я отличава: тя е солидна, хвърля страхотни шеврони през торса на Редфорд. ; „ Единственото нещо, което в този момент е в този момент, е претоварването. “ Материята също наподобява много тежка, споделя той. „ Начинът, по който рамото пада и въжето на главата на ръкава ми споделя, че е много значително. Не съм сигурен, че е и същински туид “, прибавя той, като допуска, че може да е от американска мелница за тъкани. „ Не мисля, че е поръчано: шевовете на ръба [на ревера и джобовете - известни като набъбен ръб] се прави от машината. И по поръчка през 1975 година несъмнено би го направила на ръка. “ Бутоните на маншетите наподобяват слети и неработещи, различен симптом на евтина работа. 

Траул в интернет за улики и можете да видите, че разнообразни глави на мъжки облекла са съумели да разпознават ботушите на Търнър (вероятно двойка туристи за слънчеви съдове), неговия часовник (Doxa sub300t Sharkhunter на кожена " Bund " каишка) и неговия пръстен, личният (подарък от локален американски племе в 1966 г.). Но нищо на якето. Нито ризата, вратовръзката или флотната пауза, която той командва по -късно във кино лентата. 

It ostensibly looks like a herringbone, but it’s no normal herringbone

Joseph Aulisi, costume designer on Three Days of the Condor

Pollack died in 2008 година, а Редфорд не е разполагаем за коментар, макар постоянството ми. Но има човек, който би знаел от кое място идва якето: дизайнерът на костюми на кино лентата Джоузеф Аулиси. За последно е работил по историите на Ной Баумбах през 2017 година и той няма онлайн личност. Но след седмици на задачи, имейл идва от синьото: „ Ще се веселя да приказвам с вас. “ 

Аулиси се обажда от фермата си в щата Ню Йорк, където живее след пенсионирането си през 2020 г.; Той е, той се изкиска, стар „ някъде сред 40 и гибел “. Той си спомня, че проектът за дрешника на Търнър е явен. Търнър, хартиен харизматичен смешка, има персонален жанр, който не е друг от този на Редфорд, тъй че проектът беше дрешника на някогашния просто да отразява последния, даже в случай че нископлатената работа на Търнър не би разрешила скъпо облекло. „ Все още искахме да имаме лъжливост “, споделя Аулиси. „ Когато открих якето [в магазина на Барни на Манхатън на Седмо авеню], мислех, че съм починал и отидох в небето. Тя видимо наподобява като херинга, само че в някои точки не наподобява като лабиринт или лабиринт. “ 

Polo Ralph Lauren Wool RL67 яке
Цена: £ 1,195

CAD & Dandy Wool Safari яке
Цена: £ 795

якето, уместно за завой. Това беше безпрепятствено, само че ниско ключове и „ можеш да сложиш евтини неща с него “, споделя Аулиси, като да вземем за пример разплакваните дънки на Леви (Редфорд изиска „ холивудски подгъв “, споделя Аулиси, който включваше изрязване на 36 инча и наново прикрепване на истинския маншет); Западна риза на Chambray и 2 инча „ гарнизон “ колан от магазин за остатък на войска и военноморски сили; и плетене на Navy Crewneck. Редфорд постоянно носеше вратовръзка под пуловер, споделя Аулиси, „ само че в никакъв случай не съм харесвал метода, по който вратовръзка постоянно е подут под шията “, тъй че той е отстранен яката, като направиха вратата по -широка, „ което направи вратовръзката повече от функционалност, без да гледа на място “. Скупът на Търнър беше остаряла риболовна чанта, личната на Аулиси: „ Редфорд сподели, че би трябвало да го има. “

Aulisi желае, че може да каже, че самичък е проектирал якето. Материята беше „ вълшебна “, споделя той, само че беше прекомерно бокс, тъй че той имаше шивач в кръста, добави набъбналите шевове и преувеличава отдушника, с цел да му даде повече придвижване. А марката? „ Нямам визия кой е бил производителят “, извинява се той, преди учтиво да ми подсети, че това е преди 50 години. 

Въпреки че детайлите са изгубени, сходни итерации съществуват: Дрейк (£ 895), Едуард Секстън (1,450 английски лири), Поло Ралф Лорън (1,195 паунда) и съпрузите на Габард Париж (1326 паунда) оферират лични версии. „ Това е толкоз многостранно “, споделя Габард от сиво яке от херинга. „ Можете да го носите по толкоз доста способи. “ И нямате потребност от ресни или челюст на Търнър, с цел да го издърпате. „ Той не е денди “, показва Габард. " Той е просто естествен човек. "